1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descărcat de la
Yts.mx

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site -ul oficial de filme Yify:
Yts.mx

3
00:03:28,499 --> 00:03:31,211
Îmi place să fac ce
nu a mai fost făcut până acum.

4
00:03:32,003 --> 00:03:33,379
După cum a spus Shackleton,

5
00:03:33,379 --> 00:03:36,466
Dificultățile sunt juste
lucruri de depășit.

6
00:18:37,658 --> 00:18:40,953
Ca vehicul
sondează fundul mării,

7
00:18:41,161 --> 00:18:44,748
Vom vedea <i> Endurance </i>
apare în timp real

8
00:18:45,124 --> 00:18:46,291
pe ecranul de navigare.

9
00:18:57,636 --> 00:18:59,513
Când ești în Marea Weddell,

10
00:18:59,513 --> 00:19:03,308
Sub-Sea-Sea tradițională
Metodele nu funcționează

11
00:19:03,475 --> 00:19:06,103
Pentru că gheața reglementează.

12
00:27:00,327 --> 00:27:02,078
Oh! Ne mutăm!

13
00:28:07,477 --> 00:28:10,563
Să mergi în Antarctica, tu
Aveți nevoie de o echipă excepțională.

14
00:28:11,314 --> 00:28:13,400
Am lucrat cu
Oamenii din echipa mea

15
00:28:13,400 --> 00:28:14,526
de aproape 25 de ani.

16
00:28:17,404 --> 00:28:20,824
{\ an8} Deci am ajuns să -i cunoaștem pe fiecare
altele și devin foarte aproape.

17
00:28:23,201 --> 00:28:25,495
{\ an8} Avem câteva destul de impresionante
proiecte sub centura noastră.

18
00:28:26,121 --> 00:28:28,289
{\ an8} Avem mai multe recorduri mondiale.

19
00:28:29,290 --> 00:28:33,294
Pentru mine, Endurance22 este primul meu
expediție în Antarctica și

20
00:28:34,421 --> 00:28:38,216
Aceasta este prima dată când am
s -a întors pe mare

21
00:28:38,216 --> 00:28:40,468
De la moartea soției mele.

22
00:28:42,679 --> 00:28:46,683
Am pierdut Sévereine
în 2017 la cancer.

23
00:28:48,309 --> 00:28:51,646
Acesta a fost unul dintre cei mai mulți
momente dificile din viața mea.

24
00:28:53,231 --> 00:28:55,900
Așa că a reveni la mare este
Foarte bun pentru mine.

25
00:28:56,901 --> 00:28:59,237
Și pentru noi, suntem
ca o familie.

26
00:29:00,238 --> 00:29:02,073
De obicei spun că sunt
Fratele mai mare,

27
00:29:02,073 --> 00:29:04,868
Dar nu sunt de acord cu asta.

28
00:29:05,076 --> 00:29:07,245
Deci da, eu sunt
Tata din această echipă.

29
00:33:41,978 --> 00:33:44,230
Totul este
Absolut perfect.

30
00:33:44,230 --> 00:33:45,440
Vehiculul este gata.

31
00:33:45,440 --> 00:33:47,817
{\ an8} Totul este gata.
Legătura este gata.

32
00:33:47,817 --> 00:33:50,486
Cu toate acestea, vasul
este blocat în gheață.

33
00:47:25,425 --> 00:47:28,470
Există un fel de superstiție
în profesia noastră.

34
00:47:28,470 --> 00:47:32,349
că dacă nu ai credință în
Nu se va întâmpla nimic.

35
00:47:32,349 --> 00:47:34,768
Deci, în ciuda tuturor.

36
00:47:34,768 --> 00:47:37,187
Încercăm să credem și să ne gândim,

37
00:47:37,187 --> 00:47:40,816
„Bine, norocul nostru se va schimba.
Trebuie să o putem găsi. "

38
00:50:00,914 --> 00:50:03,583
Spun că nu știu.

39
00:53:49,267 --> 00:53:52,395
Este adevărat că videoclipurile
Nici nu sunt extrem de clare,

40
00:53:52,395 --> 00:53:55,440
Dar nu există nicio epavă
sau nava pentru a fi văzută.

41
00:54:09,162 --> 00:54:13,583
Deci face parte din
navă. Nu nava.

42
00:54:16,753 --> 00:54:21,299
Am simțit o fisură mare în cap
Și în inima mea.

43
00:54:37,065 --> 00:54:38,900
Și deodată, The
Ceas care se oprise

44
00:54:38,900 --> 00:54:40,151
tocmai am început din nou.

45
00:54:40,402 --> 00:54:41,736
"Băiați, bifați, bifați, bifați, bifați."

46
00:54:41,987 --> 00:54:46,741
Și ne întoarcem la curse
împotriva ceasului.

47
01:01:50,164 --> 01:01:52,250
Am extins
Căutați spre nord

48
01:01:52,500 --> 01:01:54,627
Și deocamdată avem
nu am găsit nimic.

49
01:10:04,325 --> 01:10:06,785
Noi fugim
de zile, nu -i așa?

50
01:15:46,583 --> 01:15:48,252
Rămâne ...

51
01:15:49,461 --> 01:15:51,171
Evaziv.

52
01:15:52,297 --> 01:15:55,634
Linia albastră deschisă
este zona acoperită,

53
01:15:55,634 --> 01:15:58,637
iar restul mare
Zona este canalul de sud

54
01:15:58,637 --> 01:16:01,557
La următoarea scufundare va fi
Cel mai probabil pe acest bloc

55
01:16:01,557 --> 01:16:03,308
- Și începem să
Mutați -vă spre est.

56
01:16:03,725 --> 01:16:04,726
Și atunci ce?

57
01:16:04,726 --> 01:16:06,562
Crezi că vom face
stai mai departe spre sud?

58
01:16:07,563 --> 01:16:09,523
Deocamdată comanda mea este

59
01:16:09,856 --> 01:16:11,233
Acoperiți cutia.

60
01:19:49,951 --> 01:19:52,913
Cu atât mai mult zilele merg
de, cu atât mai mult cred,

61
01:19:52,913 --> 01:19:56,625
„Cum poți face parte din
Povestea lui Shackleton și renunță? "

62
01:29:21,147 --> 01:29:23,691
Vă sugerez să avem
o scufundare cu cameră.

63
01:32:30,628 --> 01:32:33,881
Este atât de frumos! Oh, al meu
Bunătate, nu -mi vine să cred!

64
01:32:46,811 --> 01:32:50,022
{\ an8} <i> Andurarea a fost găsită la
3008 metri sub mare. </i>

65
01:34:34,502 --> 01:34:37,421
Shackleton a spus asta
Când mergi la poli

66
01:34:37,713 --> 01:34:41,133
Ești atins de un fel de magie,

67
01:34:41,133 --> 01:34:43,386
Și ești schimbat pentru totdeauna.




